过分水岭 溪水无情似有情，入山三日得同行。 岭头便是分头处，惜别潺湲一夜声。 译文：溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。 赏析： 此诗抒写作者在过分水岭时与溪水的一段因缘及由此产生的感受。语言朴素而似散文，却又颇富情趣。全诗运用人格化的手法，赋予溪水以人的特征，具有人的思想感情。 作者不写自身的孤独寂寞...

发布时间：2025-12-03 浏览量：29

溪水无情似有情xīshuǐwúqíngsìyǒuqíng，入山三日得同行rùshānsānrìdétóngxíng。岭头便是分头处lǐngtóubiànshìfēntóuchù，惜别潺湲一夜声xībiéchányuányīyèshēng。 　　原文及翻译 　　过分水岭 　　温庭筠 　　溪水无情似有情，入山三日得同行。 　　岭头便是分头处，惜别潺湲一夜声。 　　翻译：溪水无情却似对我脉脉有情...

发布时间：2025-10-21 浏览量：39