意思是：读书人不可以不志向远大，意志坚定。“士”，在古代指士大夫阶层，也可以指知识阶层。“弘”，大，指有远大的理想抱负。“毅”，坚毅，句中意为意志坚定。语出《论语 泰伯章》：曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远，仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”意思是：曾子说“读书人不能不志向远大，意志坚定，因为他们责任重大，路途遥远。把仁作为自己的责任，难道不重吗？只到死后才算结束，不是很远吗？”...

发布时间：2026-03-21 浏览量：1

1、完整的原文是： 士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？ 2、翻译意思是： 有远大理想抱负的人不可以不刚强勇毅，责任很重，路途又很遥远，把推行仁政当作自己的责任，不是很重，死了才停止，不是很远吗...

发布时间：2025-08-24 浏览量：43

士不可以不弘毅的翻译为：作为一个士人，一个君子，必须要有弘大的志向、坚毅的品质。这是《论语·泰伯章》中的曾子说的一句话，原文为： 士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎? 意思是： 作为一个士人，一个君子，必须要有弘大的志向、坚毅的品质，因为他肩负重任，路途遥远。把实行仁道作为自己的责任，不是很重大吗?直到死去才停止，也是要经历长期的奋斗。...

发布时间：2025-08-18 浏览量：36