家无井而出溉汲中出的意思
2026-03-23
“家无井而出溉汲”的意思是家里没有水井，需要到外面打水浇田。其中，“出”的意思是出去、到外面。 这句话出自先秦寓言故事《穿井得一人》，讲述了宋国人丁氏打井后节省了一个劳动力，却被误传为“丁家挖井挖到了一个人”的故事，告诉人们对于道听途说的传言，必须认真地思索，进行实际的考察，切不可轻信盲从。 在这个故事中，“家无井而出溉汲”是故事的背景，说明了丁氏打井的原因，也为后续谣言的传播埋下了伏笔...
家无井而出溉汲翻译
2025-12-19
原文宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。译文宋国有个姓丁的，家中没有井，只好到外边去洗涤，打水，经常要一个人居住在外面。等到他家打了井，告诉人家说：“我家打井得了一个人。”有人听到这句话，就传出去说...