法语的Pardon和Désolé有什么区别吗
2025-11-08
您好我为您解答: 法语的Pardon和Désolé都是“对不起”的意思,都可以用于表示歉意。但是二者有以下不同: 1.用法上,Pardon常用于没听清对方说话希望对方重复刚才所说(相当于英语的Pardon)或者用于打扰对方,提示对方注意(相当于英语的Excuse me!)意为,请原谅。通常不需要针对这个词回答。 例如,在问路的时候说: — Pardon ! Pour aller...
2025-11-08
您好我为您解答: 法语的Pardon和Désolé都是“对不起”的意思,都可以用于表示歉意。但是二者有以下不同: 1.用法上,Pardon常用于没听清对方说话希望对方重复刚才所说(相当于英语的Pardon)或者用于打扰对方,提示对方注意(相当于英语的Excuse me!)意为,请原谅。通常不需要针对这个词回答。 例如,在问路的时候说: — Pardon ! Pour aller...