保函网

ensure和assure区别

发布时间：2026-03-23 | 来源：互联网转载和整理

简单来说，assure指人，ensure指物。

assure、ensure是我们常见的单词，因为其拼写和意思都很相似，常常会被误用。

其实它们都起源于拉丁单词“secure”，无怪乎它们的意思有重合的部分。

广义上，这三个动词都意味着确保或担保。根据韦氏词典所说，“assure特指打消一个人的疑虑和焦虑”。

使用assure时几乎都会提到人，一般意味着以一种积极的方式保证，表示一种“确保，承诺(makesureorgiveconfidence)”，类似于汉语中常说的“我向你保证”。

而在一些语境下，ensure可能意味着采取一些实质性的保证(措施)Stepsweretakentoensureaccuracy。