保函网

寡人之疾是什么意思（寡人有疾原文及翻译及注释）

发布时间：2026-03-22 | 来源：互联网转载和整理

出自《孟子 梁惠王下》

寡人之疾典故原文：

寡人有疾，寡人好色。对曰：昔者，太王好色，爱厥妃，诗云：古公亶父，来朝走马，率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。当是时也，内无怨女，外无旷夫。王如好色，与百姓同之，于王何有。”

寡人之疾典故译文：

宣王说：“我有个毛病，我喜爱女色。”孟子回答说：“从前周太王也喜爱女色，非常爱他的妃子。《诗经》说：‘周太王古公亶父，一大早驱驰快马。沿着西边的河岸，一直走到岐山下。带着妻子姜氏女，勘察地址建新居。’那时，没有找不到丈夫的老处女，也没有找不到妻子的老光棍。大王如果喜爱女色，能想到老百姓也喜爱女色，这对施行王政有什么影响呢？”

延伸：

《寡人有疾，其名相思》，是一部百度小说连载的古代言情类型网络小说，作者是棠溪。暂且不论内容如何，但就这个题目而言，读来不觉有淡淡的忧伤，有喜欢的可以去读来看看。