执竿入城的翻译和道理 执竿入城告诉我们什么道理
发布时间：2026-03-22 | 来源：互联网转载和整理
《截竿入城》
鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入；横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父（老父(fǔ或fù）：古时对年长的男人的尊称。）至，曰：“吾非圣人，但见事多矣！何不以锯中截而入？”遂依而截之。
文章详解
鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个老人来到这里说：“我虽然不是圣贤，只不过见到的事情多了，为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢？”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
这个故事很容易，但是其丰富的寓意，给我们带来的却是深刻的思考，首先，讽喻的是所谓的见多识广的老者，这是对自做聪明的人的极大讽刺。其次是从鲁人执竿入城的角度来说，是应该从多角度去思考，只有打破原定思维的思考才能找到最佳的解决方案，只是轻信，盲从别人的建议是可悲的。