保函网

刘方平的月夜表达的情感 月夜刘方平翻译和赏析

发布时间:2026-03-22 | 来源:互联网转载和整理

更深月色半人家,

北斗间干南斗斜。

今夜偏知春气暖,

虫声新透绿窗纱。

这首诗词的大概意思是说:深夜里斜月照着辛边人家,天上北斗星横移南斗西斜。今夜方觉出春天气候温暖,虫声从院外初次透进窗纱!

诗的作者刘方平是盛唐时期一位影响较小的诗人,现存诗不多。但其中有几首小诗风格清丽、细腻、新颖,隽永,别具一格,很值得细细品味。

前两句着重精写了月夜的安静,给人一种诗情画意的感觉,夜半时分,朦胧的月光斜射在家家户户,此时的庭院一半洒满了月光,一半则被夜影笼罩。这里明晴的对比更突出了月夜的寂静、庭院的空寂。第二句则把读者的视线从“人家”转移到了星际之中,已经模斜的北斗星和南斗星让人从视觉上感受到了“更深”二字。这二字也价全诗谊染了一种特珠的氛围,为后面精绘景色奠定了基调。

后两句以虫声为描写对象,另牌瞑径,别具一格。在夜半更深之时,寂静之中却传来了清脆的虫鸣声,听上去是那样的欢快。在静道的月夜衬托之下,这微弱的虫声是那样引人注目。敏感的诗人从中听到了春天的消息:生命开始萌动,万物开始复苏。并由此而联想到春回大地的景象,这都源于诗人深厚的乡村生活经验。“新”字之中,既有诗人”知春气暖”之后的新鲜、欢悦之意,又传达出诗人对乡村生活的一往情深。

你喜欢什么样的诗词呢?

上一篇:谭嗣同书法名言

下一篇:氢氧化钠和氢氧化铝反应的化学方程式和离子方程式

其他文章

  • 茅台酒和茅台镇的酒有什么区别?
  • 无羞无臊是什么意思
  • 2017临床医学考研吧
  • 金融学专业投资科学
  • 坐汽车从东莞到海口要多长时间
  • 白菜用英语怎么说 两颗白菜用英语怎么说
  • 江南十校哪十校
  • 教师资格证是永久性的吗(教师资格证是永久的吗)
  • cvt无级变速和6挡手自一体,有什么区别
  • 黄鹤楼写作背景20字(黄鹤楼写作背景)
  • 2023年达州职业技术学院单招报名条件有哪些
  • 2015年中考平果高中录取分数线是多少
  • 建筑工程测量前途如何?
  • 忠武路演员是什么意思 宋仲基是忠武路演员吗
  • 竹笋有哪些品种,竹笋哪些品种可以吃
  • renee英文名是什么意思
  • 记叙文的表达方式有哪五种(记叙文的表达方式)
  • 对女生说的情话古风句子很甜还撩
  • 麻雀肉怎么做好吃
  • 老鼠用英语怎么读