there和over there的区别

区别如下；over there 和 there是同义词， 但也有稍微的区别。

1. over there 有表示跨越的意思， there 没有。 比如： He moved his hand over there (他将手越过那里)， 如说： He moved his hand there, 则表示他的手在那里移动，没有跨越的意思。

2. over there 在语境中没有跨越的意思时， 表示的意思比单纯的there 更明确，更强调。 如： I can see a cow over there 比 I can see a cow there 更名确强调在另一方那里，单用there，则方向比较模糊一些。