你是谁英文翻译

电话里应该是whoisthat？英语的习惯，在电话里面称呼对面都是that,称呼自己都是this，比如接电话第一句：thisisJames,whoisthat?我是James,你是哪位。日常对话中如果问你是谁要看你具体问什么，如果想问的是名字一般是what'syourname.如果问的是职业一般是whatareyou.whoareyou很少用，但是也能用，虽然确实有你说的那种意思，但是那种意思是要语言环境的，并不是whoareyou一定就是你以为你是谁的意思，也可以表达你是谁的意思，这个要看这个句子的语言环境。