出塞古诗原文及赏析 出塞的诗意是什么？
发布时间：2026-03-20 | 来源：互联网转载和整理
边塞诗是古代诗歌中比较特别的一种，是以边疆地区汉族军民生活和自然风光为题材的诗。一般认为，边塞诗初步发展于汉魏六朝时代，隋代开始兴盛，唐即进入发展的黄金时代。边塞诗的代表人物有王昌龄、岑参、李贺等等，接下来小编要给大家介绍的就是王昌龄的《出塞》，这是一首非常有名的边塞诗，下面一起来欣赏一下吧！《出塞》是唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句，是一首慨叹千古边塞变迁，没有永久的和平，思念传说中的名将威名的边塞诗。此诗内容主要是慨叹远征之苦，良将之苦，体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心。
《出塞》共有两首，下面来看看这两首诗的原文及翻译吧！
原文：
出塞（其一）
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
译文：
秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，离家万里的士卒始终没能回还。
倘若攻打龙城的飞将军李广依旧健在，绝不会让胡人的战马赵过阴山。
原文：
出塞（其二）
骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。
城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。
译文：
骝马的背上新近跨上了白玉的马鞍，旋即上了战场。战罢之时，月已升起，惨白的月光照在沙场上，令人望而生寒。
赏析：
第一首诗反映了诗人对驻守边疆的将士们久征未归的同情，也表达了诗人希望朝廷起任良将,早日平息边塞战争，使国家得到安宁、人民过上安定生活的美好心愿的爱国之情。从写景入手。首句“秦时明月汉时关”七个字，即展现出一幅壮阔的图画。面对这样的景象，边人触景生情，自然联想起秦汉以来无数献身边疆、至死未归的人们。“万里长征人未还”，又从空间角度点明边塞的遥远。“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”两句，融抒情与议论为一体，直接杆发戍边战士巩固边防的愿望和保卫国家的壮志，洋溢着爱国激情和民族自豪感。
第二首诗描写了一场惊心动魄的战斗刚刚结束时的情景。枣红马刚刚装上用白玉装饰的马鞍，战士就骑着它出发了。战斗结束的时候天已经很晚，战场上只留下寒冷的月光。城头上催战的鼓声仍在旷野上回荡，刀鞘里的钢刀血迹还没有干。诗人寥寥数笔，就把将士们的英雄气概，胜利者的骄傲神态，生动地描绘了出来。
《出塞》是王昌龄早年赴西域时所做，《出塞》是乐府旧题。这首诗的创作也与作者所处的时代有关，王昌龄所处的时代正值盛唐，这一时期，唐朝在对外战争中屡屡取胜，全民族的自信心极强，边塞诗人的作品中，多能体现一种慷慨激昂的向上精神，和克敌制胜的强烈自信。同时，频繁的边塞战争，也使人民不堪重负，渴望和平，《出塞》正是反映了人民的这种和平愿望。
《出塞》全诗雄浑豁达，气势流畅，一气呵成。诗人以雄劲的笔触，对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括，把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。一直以来名家们对《出塞》的评价都很高，明代诗人李攀龙甚至推奖它是唐人七绝的压卷之作，杨慎编选唐人绝句，也列它为第一。