保函网

冬天来了春天还会远吗是谁说的

发布时间：2025-08-25 | 来源：互联网转载和整理

冬天来了，春天还会远吗？（英语翻译一下）冬天来了春天还会远吗是谁说的

出自《西风颂》，是英国浪漫主义诗人雪莱的诗作。

原文为：If Winter comes, can Spring be far behind?“如果冬天来了，春天还会远吗？”预言革命春天即将来临，给生活在黑夜及困境中的人们带来鼓舞和希望。

赏析：《西风颂》是十九世纪英国伟大的抒情诗人雪莱的代表作之一，全诗共五节，始终围绕作为革命力量象征的西风来加以咏唱。

诗中诗人把西风当作革命力量的象征，它横扫败叶、席卷残云、震荡大海,是无所不及、无处不在的“不羁的***”。

同时西风对新生事物起了保护和促进作用，是“破坏者兼保护者”。

诗人愿意做一把预言的号角，告知人们：如果冬天已经来了，呵，西风，春天还会遥远吗？