保函网

无计可施的意思是

发布时间：2025-12-04 | 来源：互联网转载和整理

1、无计可施[wújìkěshī]计：策略、办法；施：施展。没有办法可用。

出处：元·无名氏《施仁义刘弘嫁婢》第三折：“使小圣展转彷徨；无计可施。”

翻译：他翻来覆去犹豫不决，就是没有办法可用。

2、束手无策[shùshǒuwúcè]形容就像捆住了手，没有一点办法。

出处：宋·王柏《鲁斋集》：“士大夫念虑不及此；一旦事变之来；莫不束手无策。”

翻译：士大夫考虑不到这个地方，一旦事情发生变化，就像被捆住了手，没有一点办法。

3、计无所出[jìwúsuǒchū]计：计策，办法。想不出什么办法。

出处：西晋·陈寿《三国志·蜀志·谯周传》:“后主使群臣会议，计无所出。”

翻译：后主叫群臣一块讨论，都想不出什么办法。

4、计无由出[jìwúyóuchū]想不出什么办法。同“计无所出”。

出处：宋·李昉等《太平御览》：苻坚为慕容冲所袭，坚驰騧马，堕而落涧，追兵几及，计无由出。马即踟蹰临涧，垂控与坚，坚不能及。马又跪而授焉，坚攀之，得登岸而走。

翻译：晋朝时期，前秦王苻坚被慕容冲的军队袭击时，苻坚乘坐黑马在战斗中不幸堕入深渊，慕容冲的追兵马上就要来到，苻坚此时想不出什么办法。这时黑马走近深渊，低头来拉苻坚，苻坚不能抓到，黑马跪地伸长脖子，苻坚终于攀沿而上，得以逃走。

5、计无所之[jìwúsuǒzhī]犹言计无所出。想不出什么办法。

出处：唐·姚察等《梁书·王僧辩传》：“子仙等困蹙，计无所之。”

翻译：子仙等处境窘迫，想不出什么办法。