众里寻他千百度，暮然回首那人却在灯火阑珊处。

这句话出自唐代李益，我见众生皆草木，唯你是青山！水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。从此无心爱良夜，任他明月下西楼。世界的人都喜欢在窗前月下感怀自己的心情，千年前的一个夜晚，他静静地躺在一根竹竿上。

透过小窗望向深邃的庭院，月光下，一缕碧水在晚风中轻轻地旋转，就像他不在她身边一样，安静。他还记得他离别那天的誓言，但现在千里之外，旧约瞬间化为泡影，往事在时间的风中消逝，多少个夜晚他从梦中醒来，想起了那个女人，她多年前就离开了。

类似诗句：

君生我未生我生君已老；君恨我生迟，我恨君生早。

君生我未生我生君已老；恨不生同时日日与君好。

我生君未生君生我已老；我离君天涯，君隔我海角。

我生君未生君生我已老；化蝶去寻花，夜夜栖芳草。

译文：

你出生的时候，我还没有出生，我出生的时候，你已经老了。你怨恨我出生的太迟，我埋怨你出生的太早。一种相见恨晚，却又无缘的一种悱恻心里。

此诗出自《唐代铜官窑瓷器题诗》，作者不详，可能是陶工自己创作或当时流行的里巷歌谣。