中华民国和大韩民国为什么后面都有民国两个词语

封建社会时期，存在很多“帝国”，那是**国家。与其相对应的就是“民国”。民国可以理解为人民的民主的国家，即人民监督的管理的国家，与共和国基本等义，翻译亦为republic。如中华民国为RepublicofChina；大韩民国为RepublicofKorea。

1919年4月11日,“大韩民国临时***”在上海成立,机关设在法租界马浪路(今马当路)普庆里4号,对外称作“高丽侨民事务所”。在第一次临时***代表会议上,通过了(临时宪法),并选举李承晚为临时***总统。