保函网

急求李贽《杂说》的译文!!急急急急!!帮帮忙!

发布时间:2025-10-19 | 来源:互联网转载和整理

《拜月西厢》,化工也;《琵琶》,画工也。夫所谓画工者,以其能夺天地之化工,而其孰知天地之无工乎!今夫天之所生,地之所长,百卉具在,人见而爱之矣。至觅其工了不可得,岂其智固不能得之与?要知造化无工,虽有神圣,亦不能识知化工之所在,而其谁能得之?由此观之,画工虽巧,已落二义矣。楼主是不是要这段?若是.译文如下~《拜月西厢》,是化工(自然的美,褒《拜月西厢》这篇文章);《琵琶》,是画工(人为雕琢,贬《琵琶》这篇文章)。我说的画工呢,能夺天地而成的化工(应是指说逼真程度),怎知道天地没有如此工夫呢?今日所见,天生育的、土地所滋长的,百草具有(此应借代为天地所生的万物),人们都很喜爱它。想要寻觅它自然生成的原由,却不可知,难道说它的智慧不能得吗?

  要知道天地制造化育无工(此应是指刻意制造的意思),虽然让人感到神奇***,也不能了解知道这化育的万物它源头、理由何在。谁能得这工夫呢?由此观察它,画工工夫虽然巧妙,已落画工两字的意义了。(言下之意是:只能画之却不能化之。)

杂说

上一篇:老子励志名言112句

下一篇:妊妇bt(关于妊妇bt的介绍)

其他文章

  • db是什么单位(dbm和db的关系、区别)
  • 文艺情话短句暖心 撩人的情话短句暖心(精选31句)
  • 消失殆尽(关于消失殆尽简述)
  • 莼鲈之思的解释
  • 2020河北省高考作文素材题
  • 期货远期合约与近期合约有什么区别
  • coco是什么牌子冰箱
  • 文件出现只读是什么意思
  • 关于中秋节的成语
  • 王者荣耀展示v8怎么设置
  • 沙特国王科技大学在哪个国家
  • 杯中窥人原文 杯中窥人的原文
  • 国际银行借款(关于国际银行借款介绍)
  • 真的存在“哑巴英语”吗
  • 柏能组什么词
  • 除了银河系外还有哪些星系
  • 钻石颜色等级对照表
  • 《人世间2》观后感
  • debate是什么意思2019考研英语一难考生不认识rural(单词解释)
  • 阿毗昙的读音阿毗昙的读音是什么