保函网

急求李贽《杂说》的译文!!急急急急!!帮帮忙!

发布时间:2025-10-19 | 来源:互联网转载和整理

《拜月西厢》,化工也;《琵琶》,画工也。夫所谓画工者,以其能夺天地之化工,而其孰知天地之无工乎!今夫天之所生,地之所长,百卉具在,人见而爱之矣。至觅其工了不可得,岂其智固不能得之与?要知造化无工,虽有神圣,亦不能识知化工之所在,而其谁能得之?由此观之,画工虽巧,已落二义矣。楼主是不是要这段?若是.译文如下~《拜月西厢》,是化工(自然的美,褒《拜月西厢》这篇文章);《琵琶》,是画工(人为雕琢,贬《琵琶》这篇文章)。我说的画工呢,能夺天地而成的化工(应是指说逼真程度),怎知道天地没有如此工夫呢?今日所见,天生育的、土地所滋长的,百草具有(此应借代为天地所生的万物),人们都很喜爱它。想要寻觅它自然生成的原由,却不可知,难道说它的智慧不能得吗?

  要知道天地制造化育无工(此应是指刻意制造的意思),虽然让人感到神奇***,也不能了解知道这化育的万物它源头、理由何在。谁能得这工夫呢?由此观察它,画工工夫虽然巧妙,已落画工两字的意义了。(言下之意是:只能画之却不能化之。)

杂说

上一篇:老子励志名言112句

下一篇:妊妇bt(关于妊妇bt的介绍)

其他文章

  • 83腰围是几尺
  • 宣传标语大全100条
  • 桌游都有哪些
  • 你赢了的英文缩写
  • 2020最火的网络新词有什么
  • 延禧攻略剧情第四集介绍
  • pwm输出的是什么信号
  • 寺庙的英语翻译寺庙用英语怎么说
  • 北京中细软网络科技有限公司(关于北京中细软网络科技有限公司介绍)
  • 2000字自然科学论文
  • 机床加工方式有哪些
  • 保定茗菲国际美容养生会所是传销吗
  • 家中挂唐卡有什么讲究
  • 五金是什么意思
  • 全国十大信托公司排名
  • 八本必看的经典管理学书籍推荐
  • 北京市朝阳区垂杨柳中心小学(关于北京市朝阳区垂杨柳中心小学介绍)
  • 煦字取名的寓意
  • 谁有造越位和反越位的图解
  • 小学生十条最简单的家规