保函网

急求李贽《杂说》的译文!!急急急急!!帮帮忙!

发布时间:2025-10-19 | 来源:互联网转载和整理

《拜月西厢》,化工也;《琵琶》,画工也。夫所谓画工者,以其能夺天地之化工,而其孰知天地之无工乎!今夫天之所生,地之所长,百卉具在,人见而爱之矣。至觅其工了不可得,岂其智固不能得之与?要知造化无工,虽有神圣,亦不能识知化工之所在,而其谁能得之?由此观之,画工虽巧,已落二义矣。楼主是不是要这段?若是.译文如下~《拜月西厢》,是化工(自然的美,褒《拜月西厢》这篇文章);《琵琶》,是画工(人为雕琢,贬《琵琶》这篇文章)。我说的画工呢,能夺天地而成的化工(应是指说逼真程度),怎知道天地没有如此工夫呢?今日所见,天生育的、土地所滋长的,百草具有(此应借代为天地所生的万物),人们都很喜爱它。想要寻觅它自然生成的原由,却不可知,难道说它的智慧不能得吗?

  要知道天地制造化育无工(此应是指刻意制造的意思),虽然让人感到神奇***,也不能了解知道这化育的万物它源头、理由何在。谁能得这工夫呢?由此观察它,画工工夫虽然巧妙,已落画工两字的意义了。(言下之意是:只能画之却不能化之。)

杂说

上一篇:老子励志名言112句

下一篇:妊妇bt(关于妊妇bt的介绍)

其他文章

  • 茅台酒和茅台镇的酒有什么区别?
  • 无羞无臊是什么意思
  • 2017临床医学考研吧
  • 金融学专业投资科学
  • 坐汽车从东莞到海口要多长时间
  • 白菜用英语怎么说 两颗白菜用英语怎么说
  • 江南十校哪十校
  • 教师资格证是永久性的吗(教师资格证是永久的吗)
  • cvt无级变速和6挡手自一体,有什么区别
  • 黄鹤楼写作背景20字(黄鹤楼写作背景)
  • 2023年达州职业技术学院单招报名条件有哪些
  • 2015年中考平果高中录取分数线是多少
  • 建筑工程测量前途如何?
  • 忠武路演员是什么意思 宋仲基是忠武路演员吗
  • 竹笋有哪些品种,竹笋哪些品种可以吃
  • renee英文名是什么意思
  • 记叙文的表达方式有哪五种(记叙文的表达方式)
  • 对女生说的情话古风句子很甜还撩
  • 麻雀肉怎么做好吃
  • 老鼠用英语怎么读