保函网

城市绿地系统规划术语中英文对照

发布时间：2025-09-16 | 来源：互联网转载和整理

城市绿地系统 urban green space system 由城市中各种类型和规模的绿化用地组成的整体。

城市绿地系统规划 urban green space system planning 对各种城市绿地进行定性、定位、定量的统筹安排，形成具有合理结构的绿色空间系统，以实现绿地所具有的生态保护、游憩休闲和社会文化等功能的活动。绿化覆盖面积 green coverage 城市中所有植物的垂直投影面积。绿化覆盖率 percentage of greenery coverage 一定城市用地范围内，植物的垂直投影面积占该用地总面积的百分比。绿地率 greening rate， ratio of green space 一定城市用地范围内，各类绿化用地总面积占该城市用地面积的百分比。绿带 green belt 在城市组团之间、城市周围或相邻城市之间设置的用以控制城市扩展的绿色开敞空间。楔形绿地 green wedge 从城市外围嵌入城市内部的绿地，因反映在城市总平面图上呈楔形而得名。城市绿线 boundary line of urban green space 在城市规划建设中确定的各种城市绿地的边界线。