保函网

“第二”的英文翻译是什么？

发布时间：2025-08-20 | 来源：互联网转载和整理

“第二”的英文翻译是：second，一般它是一个序数词，但second作名词时还有另外一个意思是“秒”，一秒两秒可以简写成1s，2s，这里的“s”就是second的简写。

second 有形容词性，意思为“第二的，次要的”；也有副词性，意思为“第二，其次”。有时为了不让second有歧义，如果second在句子开头，一般使用“secondly”表示副词形式的“其次”，如果second在句子中，则使用“the second”来表示“第二”这个序数词。

一、second是一个序数词，序数词的具体用法如下：

1、用来表示时间

eg：2008年2月28日可以表示为February 28th, 2007

2、用来表示顺序

eg：He is always the first to come to school. 他总是第一个来学校。

3、用来表示楼层

eg：He lives on the fourth floor.他住在四楼。

二、与序数词（second）相对的是基数词（two）。它们二者之间的用法如下：

1、表示年月日： “年”用基数词，“日用序数词”。例如：

1949年10月1日—写法： Oct..1, 1949. 读做：Oct. (the）first, nineteen forty-nine.

2009年3月28日—写法： March 27, 2009. 读作： March, (the）twenty-seventh, two thousand and nine.

2、表示分数时， 分子用基数词，分母用序数词；如果分子大于1，分母要用复数。

1/2: one-second 3/4 three-fourths, 2/5 two-fifths.

记口诀： 分子基，分母序。分子大于1， 分母加 s.