保函网

似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜翻译

发布时间:2025-08-20 | 来源:互联网转载和整理

“似此星辰非昨夜”的意思是眼前的星辰已不是昨夜的星辰,这句诗出自于黄景仁的《绮怀》,整首诗将爱情里失落无处寻觅的绝望表现了出来,十分凄婉动人。

《绮怀》

情·黄景仁

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。

三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

译文

我多少次坐在花下吹箫,银河红墙对我来说是那样的遥远。

眼前的星辰早就已经不是昨夜的星辰,我又是为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?

缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。

回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。

作者简介

黄景仁,字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,是清代的著名诗人。黄景仁家境十分清贫,一生怀才不遇,穷困潦倒,最后客死异乡。黄景仁的诗歌多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,代表作有《别老母》、《杂感》、《癸巳除夕偶成》等。

黄景仁作品

1、《癸巳除夕偶成》

千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。

悄立市桥人不识,一星如月看多时。

2、《别老母》

搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。

惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。

似此星辰非昨夜

上一篇:西楼原文|翻译|赏析_原文作者简介

下一篇:灯具照明品牌排行前十名

其他文章

  • 基期是什么意思(基期是什么意思说人话)
  • 学习的反义词是
  • 镇定自若的近义词
  • 个人简历一般怎么写
  • 重案六组第四部36集全(重案六组第4部全集)
  • 大连市区人口有多少
  • 冲孔的作用是什么
  • 嫁接桂花几月份最好
  • 尼康d70s说明书(尼康d70s)
  • 徐帆主演的电视剧(冯远征徐帆主演的电视剧)
  • 知世故而不世故是什么意思
  • ismart大学英语视听说答案哪个APP上有
  • 《悲伤逆流成河》结局是什么
  • 扰的四字成语
  • 诛仙手游隐藏任务怎么做
  • arctan恒等公式
  • 古罗马数字1到10怎么写
  • 卡贴机是什么意思 卡贴机到底是什么意思呢
  • 巫山小三峡指的是哪三峡河北省交通学院
  • 关于秋天的古诗有哪些三年级