保函网

山川异域日月同天出自哪里

发布时间：2025-08-20 | 来源：互联网转载和整理

“山川异域，风月同天。”出自唐代时期的日本长屋亲王所写的诗——《绣袈裟衣缘》。“山川异域，风雨同天”这句话大概的意思是，即便我们两方处在不同的地理位置，国家的山川也不相同，但是在天上我们看到的是同一抹月亮，同样的风光。

《绣袈裟衣缘》的原诗为“山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。”。因为长屋王十分敬重佛法，他曾在明皇时期，制作了千余件袈裟，并将这首诗绣在了袈裟上，来唐时赠予我国的大德僧众。由此，这首诗更是象征着中日之间的友谊。

在当前的抗疫难关面前，日本在支援中国抗击疫情的医疗防护物资的包装箱上，就写了“山川异域，风月同天。”的字样，这样的举动更是将千年之前长屋王赠予袈裟的历史相连接了起来，这句话也成为了中日情谊的最好代名词。