保函网

丧家之狗（丧家之犬孔子故事）

发布时间：2025-08-17 | 来源：互联网转载和整理

本文目录一览：

• 1、丧家之狗的意思及故事
• 2、丧家之犬的意思
• 3、丧家之狗文言文翻译
• 4、丧家之狗诗词典故
• 5、丧家之狗的意思
• 6、丧家之狗什么意思

丧家之狗的意思及故事

【成语】：

丧家之狗

【拼音】：

[sàng jiā zhī gǒu]

【解释】：

比喻失去依靠、无处投奔或惊慌失措的人。形容无所适从，到处乱窜。

【出处】：

《史记·孔子世家》：“东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。”晋·葛洪《抱朴子·博喻》：“肤表或不可以论中，望貌或不可以核能，仲尼似丧家之狗，公旦类朴斫之材。”元·郑廷玉《***花》第二折：“他两个忙忙如丧家之狗，急急似漏网之鱼。”

【举例造句】：

操亲掣宝剑押阵，率众连夜追***，剿戮极多，降者不计其数。傕、汜望西逃命，忙忙似～。

【成语典故】：

一次孔子到了郑国与弟子走散了，孔子呆在东门旁发呆，郑国有人告诉子贡：“东门有一个人，他的额头像尧，他的脖子像皋陶，他的肩膀像子产，然而自腰以下还不到禹的三寸。憔悴颓废的样子好像一条丧家之犬。”子贡把话都以实告诉了孔子。孔子欣然笑道：“外形上的描写，不一定是对的'。然而说我像丧家之犬，是这样的!是这样的!”

丧家之犬的意思

丧家之犬的意思是：丧，丧失；犬，狗。原指有丧事人家的狗得不到喂养，比喻沦落不遇的人。后转指无家可归的狗，比喻失去靠山、无所归依的人。

读音：[sàng jiā zhī quǎn]。

出处：《史记·孔子世家》：其肩类子产，然自要以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。

例句：主子一死，这些奴才成了丧家之犬，自顾自地逃命去了。

反义词：耀武扬威。

完全没有了那一开始***气腾腾的凶悍气势，一群人忙得手忙脚乱，顿时倒是先有了几分丧家之犬的先兆。

巨额的债务，逼得他成了丧家之犬，四处躲藏。

在面临绝境的情况下，林登也就不能再顾什么面子，只得象一只丧家之犬跑到济贫局去。

丧家之犬通常眼都不敢抬。

垂头丧气的俘虏如同丧家之犬一样。

我们是一群丧家之犬你不明白吗？

虽然你未必喜欢，但如果她选中你的门廊作为她夜间栖息之地，从道义上来讲，你就很难将她赶走，就像你很难赶走一条丧家之犬一样。

叛变失败之后，他尤如丧家之狗，被人追***。

今父亲又不与我作主，我而今累累然，若丧家之狗，怎的由人不哭？

丧家之狗文言文翻译

丧家之狗比喻失去依靠、无处投奔或惊慌失措的人。下面是丧家之狗文言文翻译，欢迎参考阅读！

原文

“孔子适郑，与弟子相失，孔子独立东郭门。郑人或谓子贡曰：‘东门有人，其颊似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自腰以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。’子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰：‘形状，末也。而谓似丧家之狗，然哉！然哉！’

译文

孔子到郑国去，和学生们走散了。孔子独自站在郭东门。有个郑国人对子贡说：“东门口有个人。他的额头像尧，他的后颈像皋陶，他的肩膀像子产，但是腰部以下不到大禹的三寸，憔悴颓废得像失去主人的狗。”子贡将实际情况告诉了孔子。孔子欣然笑了，说：“形容我的样子，是细枝末节的'小事。然而说我像失去主人的狗，确实是这样啊！确实是这样啊！

【相关阅读】

文言文的翻译方法：

1、保留法：

即文言文中的专有名词，如人名、地名、官名、爵名、谥号、庙号、年号、书名，等等，不必翻译。

2、加字法：

即在单音节词前或后加字，使之成为双音节词或短语。

3、解释法：

即对某个词怎么解释就怎么翻译。

4、转述法：

用符合现代汉语习惯的词语来表述用了某种修辞格的词语。

5、改写法：

即将文言文中习惯用语改译为现代说法。

6、补充法：

即先补上文言句中的省略成分，然后再翻译。

7、调序法：

即把文言文中的倒装句（主谓倒装句、宾主前置句、定语后置句、状语后置句）译成非倒装句。

丧家之狗诗词典故

典源出处

《史记·孔子世家》：“孔子适郑，与弟子相失，孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰：‘东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要(腰) 以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。’子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰：‘形状，末也。而谓似丧家之狗，然哉! 然哉!’”《孔子家语·困誓》亦载，文略同。

释义用法

孔子去郑国，与弟子互相失散，独自在城郭东门站立，有人告诉子贡说，东门有个人，垂头丧气，东张西望，像条找不到家的狗。后用此典形容处境窘迫，无处投奔的人。

用典形式

【丧狗】 宋·苏轼：“惘惘可怜真 丧狗，时时相触是虚舟。”

【丧狗容】 清·钱谦益：“谁知夭娇犹龙貌，但指摧颓丧狗容。”

【丧家狗】 唐·杜甫：“真成穷辙鲋，或似丧家狗。”宋·黄庭坚：“顾我今成丧家狗，期君早作济川舟。”

丧家之狗的意思

丧家之狗的意思：比喻失去依靠、无处投奔或惊慌失措的人。

丧家之狗，汉语成语，拼音是sàng jiā zhī gǒu，意思比喻失去依靠、无处投奔或惊慌失措的人。

形容无所适从，到处乱窜。出自《史记·孔子世家》 ：“累累若丧家之狗。”丧： 原念sāng，指有丧事人家的狗，因主人忙于丧事而得不到喂养;后念sàng，转 指无家可归的狗。比喻无处投奔，到处乱窜的人 。

成语出处：

《史记·孔子世家》：“东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。”元·郑廷玉《***花》第二折：“他两个忙忙如丧家之狗，急急似漏网之鱼。”

成语用法：

作宾语；指到处乱窜的人。

示例：

操亲掣宝剑押阵，率众连夜追***，剿戮极多，降者不计其数。傕、汜望西逃命，忙忙似丧家之狗。 明·罗贯中《三国演义》第十四回。

成语辨析：

【近义词】：丧家之犬。

【反义词】：耀武扬威。

成语故事：

春秋时期，孔子带领他的学生到各诸侯国讲学，因孔子是保守派，与当时诸侯争霸不合拍，常常受到冷遇。一次孔子与弟子走散，孔子呆在东门旁发呆，子贡问郑国人孔子在何处。郑国人说东门边有个老头子像一只丧家之狗在发呆。

丧家之狗什么意思

丧家之狗意思是失去靠山，无家可归者或丧失了主子、惶张惊恐，无处投奔者。

丧家之狗拼音：sàng jiā zhī gǒu，意思：失去靠山，无家可归者或丧失了主子、惶张惊恐，无处投奔者，近义词：丧家之犬，反义词：耀武扬威。

丧家之狗造句

1、李洵婉转的谢绝了众人的好意，低语森林广阔无边，想真的抓住一个一心只想潜逃的人极其困难，表示自己会量力而行，不会盲目的在那里与一个丧家之狗死磕。

2、来吧！让我了解你这条丧家之狗！

3、龚才近乎哭泣着望着其他人，那是一跳丧家之狗乞求路人扔一块没有肉的骨头时的无奈与***。

4、为日本效劳的汉奸如丧家之狗，日本一投降，连主子也没了。

5、也罢！像这种丧家之狗不值得我斩***，有辱战士之名。

6、到了自己的家里，看着正悠闲的躺在沙发上的余岚秋，黑子咧开嘴笑了，这个猪头，总算也有今天这丧家之狗的日子，哈哈，老子笑死了，老子笑死了。

7、“南霸天”被枪毙后，他昔日的几个“哥们”如丧家之狗，躲在家里不出来。

8、今父亲又不与我作主，我而今累累然，若丧家之狗，怎的由人不哭？