保函网

秉烛夜读成语故事，秉烛夜读的典故

发布时间：2025-08-17 | 来源：互联网转载和整理

秉烛夜读原文及翻译

　　秉烛夜读是一则出自《说苑·建本》的成语，原意为黑夜里点起蜡烛，借着微弱的烛光读书。
　　现在一般指学习做事认真刻苦，即使到了晚上，也要利用睡觉的时间努力用功。
　　中文名称:炳烛夜读 作者:刘向 文学体裁:古文 创作年代:汉代。

秉烛夜读的原文及译文是什么?

　　秉烛夜读原文 晋平公问于师旷曰:“吾年七十，欲学，恐已暮矣。
　　”师旷曰:“何不炳烛乎？”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎！臣闻之，少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光。

成语“秉烛夜读”和“炳烛夜读”哪个正确?

　　秉烛夜读【bǐng zhú yè dú】炳烛夜读【bǐng zhú yè dú】两个都正确，常用的是“秉烛夜读”，在“秉烛夜读”的成语出处中原字是“炳烛夜读”。
　　两个词语同意 成语意思原意为黑夜里点起蜡烛，借着微弱的烛光。

关于秉烛夜读的诗句

　　5. 秉烛夜读原文及翻译 原文: 晋平公问于师旷曰:“吾年七十欲学,恐已暮矣。
　　”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏④其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光。

<<炳烛夜读>>文言文翻译!

　　何不炳烛乎？”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎？臣闻之，少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。
　　炳烛之明,孰与昧行乎？”平公曰:“善哉！”。